ברכותינו על רכישתכם וברוכים הבאים למשפחת מוצרי Philips Avent! כדי להפיק את מלוא התועלת מהתמיכה ש-Philips Avent מעניקה ללקוחותיה, יש לרשום את המוצר בכתובת www.philips.com/welcome.
למידע נוסף על המחמם ומעקר החדש Philips Avent Premium 2-in-1, לחץ כאן.
1
מכסה
6
לחצן הפעלה
2
אביזר חיטוי
7
הגדרת שמירה במצב חם/הפשרה
3
חלון
8
הגדרת חימום מזון תינוקות
4
בסיס
9
הגדרות חיטוי
5
מחוון התקדמות
10
הגדרת נפח החלב
11
מלקחיים*
*זמין עם SCF359/20, SCF359/21 בלבד.
יש לקרוא מידע חשוב זה בעיון לפני השימוש במכשיר ולשמור אותו לעיון עתידי.
אזהרה
  • להגנה מפני התחשמלות, אין לטבול את הכבלים, התקעים או המכשיר במים או בנוזל אחר.
  • אי ציות להוראות הסרת האבנית עלול לגרום לנזק בלתי הפיך.
  • כדי למנוע סכנת התחשמלות, לעולם אין לפרק את הבסיס.
  • כדי למנוע סכנה של הסתבכות או מעידה על כבל ארוך, מסופק כבל קצר לחיבור לחשמל. אפשר לקבל כבלי הארכה ארוכים יותר שבהם אפשר להשתמש תוך נקיטת זהירות. אם משתמשים בכבל הארכה ארוך, הדירוג החשמלי של כבל ההארכה חייב להיות זהה לפחות לזה של המכשיר ויש להעביר אותו כך שהוא לא ישתלשל מראש הדוכן או מראש השולחן ולא יתקלו בו וילדים לא ימשכו אותו. כבל ההארכה יהיה מסוג שיש בו הארקה והוא של 3 מוליכים.
  • השתמש במכשיר רק בתוך הבית.
  • אין לאפשר לכבל המתח להשתלשל מטה מקצה השולחן או משטח העבודה ויש למנוע מגע שלו במשטחים חמים.
  • יש לאחסן כבל עודף באמצעות התקן אחסון הכבל שבבסיס המכשיר.
  • יש לחבר את המכשיר אך ורק לשקע בקיר מוארק. יש להקפיד שהתקע הוכנס כיאות לשקע החשמל בקיר.
  • לפני השימוש במכשיר, יש לבדוק אם המתח המצוין בתחתית המכשיר תואם למתח החשמל המקומי.
  • אם יש צורך בכבל הארכה, יש לוודא כי מדובר בכבל הארכה מוארק של 13 אמפר לפחות.
  • אין להפעיל כל מכשיר שהוא עם כבל פגום או אם הוא תקול או שיש בו נזק מכל סוג שהוא. יש להחזיר את המכשיר למתקן השירות המורשה הקרוב ביותר לבדיקה, לתיקון או לכוונון.
  • אין למקם את המכשיר על או ליד תנור גז או כיריים חשמליים, או בתנור מחומם.
  • אנשים בעלי יכולת פיזית, חושית או שכלית מוגבלת, וכן אנשים חסרי ניסיון וידע יכולים להשתמש במכשיר הזה רק אם השימוש נעשה תחת השגחה או לאחר שקיבלו הדרכה על אופן השימוש הבטוח בו והם מבינים את הסיכונים הכרוכים.
  • מכשיר זה אינו מיועד לשימושם של ילדים. הרחק את המכשיר ואת הכבל שלו מהישג ידם של ילדים. יש להשגיח על ילדים כדי לוודא שאינם משחקים עם המכשיר.
  • אין לשפוך מים על תקע החשמל.
  • כדי למנוע פציעה עקב שימוש לא נכון, עליכם להשתמש במכשיר רק כמפורט במדריך למשתמש.
  • אין לחמם את המכשיר מראש.
  • בעת חימום חלב, לפני שמוסיפים מים, יש להניח בקבוק מורכב עם מכסה בתוך מחמם הבקבוקים.
  • לפני הפעלת מחמם הבקבוקים חובה להקפיד על הוספת מים.
  • מים חמים עלולים לגרום לכוויות חמורות. יש להיזהר כאשר המכשיר מכיל מים חמים.
  • המשטחים הנגישים של המכשיר עלולים להתחמם במהלך השימוש והם נתונים לחום שיורי לאחר השימוש.
  • אין להזיז את המכשיר כאשר הוא מכיל מים חמים.
  • כאשר המזון או החלב מגיעים לטמפרטורה הרצויה, יש להוציא את הבקבוק או המכל ממחמם הבקבוקים. אם תשאירו מזון או חלב במחמם הבקבוקים, הטמפרטורה של המזון או החלב תעלה.
  • אין חלקים הניתנים לטיפול בתוך המכשיר. אל תנסה לפתוח, לטפל או לתקן את המכשיר בעצמך.
  • המכשיר מתחמם מאוד בזמן ההפעלה ועלול לגרום לכוויות אם נוגעים בו. אין לגעת במשטחים חמים. יש להשתמש בידיות או בכפתורים בלבד.
  • יש להיזהר מאדים חמים, הנפלטים מפתח האוורור של המכסה או בעת פתיחת המכסה. אדים עלולים לגרום לכוויות.
  • אין לגעת בבסיס, באביזר החיטוי או במכסה במהלך הפעולה או זמן קצר לאחריה כי הם עלולים להיות חמים מאוד. לפני הפתיחה, יש להמתין שהמכשיר יחזור לטמפרטורת החדר. יש להרים את המכסה ואת אביזר החיטוי רק בעזרת הידיות שלהם.
  • לעולם אל תזיז או תפתח את המכשיר כשהוא בשימוש או כשהמים בו עדיין חמים.
  • לעולם אל תניח פריטים על גבי המכשיר כאשר הוא בשימוש.
  • השתמש רק במים ללא כל תוספים.
  • אל תכניס למכשיר אקונומיקה או חומרים כימיים אחרים.
  • אין לשפוך מים מעל הסימון במכל או מעבר ל-60 מ\"ל.
  • יש לעקר רק בקבוקי תינוק ופריטים אחרים המתאימים למכשיר זה. עיין במדריך למשתמש של הפריטים שברצונך לעקר כדי לוודא שהם מתאימים למכשיר זה.
  • אם ברצונך להפסיק את הפעולה, לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
  • כדי לנתק את המכשיר, לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר אותו למצב כבוי, ולאחר מכן הסר את התקע מהשקע בקיר.
  • מכשיר זה מיועד לשימוש ביתי בלבד.
  • אין להשתמש במכשיר לכל שימוש אחר מלבד השימוש המיועד שלו כדי למנוע פציעה אפשרית.
  • מכשיר זה מיועד לשימוש ביתי או שימוש דומה, לדוגמה, בבתי-חווה, דירות אירוח עם לינה וארוחת בוקר, אזורי מטבח לעובדים בחנויות, משרדים וסביבות עבודה אחרות, וכן שימוש על ידי אורחים בבתי מלון, מוטלים וסביבות מגורים אחרות.
  • אסור לחמם את האוכל יותר מדי זמן.
  • לפני ההגשה, יש לוודא שהמזון בטמפרטורה בטוחה, ולנתק את הכבל מהשקע בקיר. אין להשאיר את הכבל בהישג ידם של ילדים. לבדיקת טמפרטורת החלב, יש לטלטל את הבקבוק בעדינות ולבדוק את טמפרטורת החלב על ידי התזת טיפות אחדות על החלק הפנימי של פרק כף היד.
  • לפני ניקוי המכשיר וכשהוא אינו בשימוש, יש לנתק אותו מהשקע. יש לאפשר לו להתקרר תמיד יש לכבות את המכשיר לפני חיבור או הסרה של חלקים.
  • פני השטח של גוף החימום נתונים לחום שיורי לאחר השימוש.
  • תן למכשיר להתקרר לפני שאתה מנקה אותו.
  • לעולם אין להשתמש באביזרים או בחלקים של יצרן אחר או כאלה שלא הומלצו במפורש בידי פיליפס. שימוש באביזרי עזר שאינם מומלצים על ידי יצרן המכשיר עלול לגרום לפציעות. שימוש באביזרים או חלקים כאלה יבטל את האחריות.
  • יש תמיד להניח למכשיר להתקרר לפני שמעבירים אותו או מאחסנים אותו..
  • אין לעקר פריטים קטנים מאוד שעלולים ליפול דרך הפתחים ברשתות שבבסיס ובאביזר החיטוי.
  • אין לחשוף את המכשיר לקרינת שמש ישירה או לטמפרטורות קיצוניות.
  • לעולם אל תניח פריטים ישירות על גוף החימום כאשר המכשיר מופעל.
  • אין להשתמש במכשיר לאחר שנפל או ניזוק בדרך אחרת.
  • יש למקם את המכשיר ולהשתמש בו תמיד על משטח יבש, יציב, ישר ואופקי.
  • אל תניח את המכשיר על משטח חם.
  • לאחר השימוש, ולאחר שהמכשיר יתקרר, יש תמיד לשפוך מהמכשיר את כל המים שנותרו.
  • יש להעביר את המכשיר למצב כבוי ולנתקו מאספקת החשמל לפני כל החלפה של אביזרים או חלקים שנעים בעת השימוש.
  • להנחיות ניקוי מפורטות, יש לעיין במדריך המקוצר.
  • תנאים סביבתיים, כגון טמפרטורה וגובה, עשויים להשפיע על תפקוד מכשיר זה.
  • יש תמיד לנתק את המכשיר מאספקת החשמל כשהוא ללא השגחה.
  • אל תנסה לפתוח או לתקן את המכשיר בעצמך. יש ליצור קשר עם מוקד שירות הלקוחות של פיליפס במדינה (בכתובת www.philips.com/support).
  • קוד תאריך הייצור YYWW נמצא בתא האחסון של הכבל שבבסיס המכשיר.
מחוון התקדמות
מחוון ההתקדמות מהבהב בתבניות שונות כדי לציין מצבי ביצועים שונים ופעולות שונות.
  • חימום חלב: במהלך החימום, המחוון מהבהב ומתמלא בהדרגה כדי להראות התקדמות. כאשר החימום יושלם, המחוון יאיר באופן קבוע במשך שעה אחת (כולל זמן החימום).
  • מצב חיטוי: במהלך החיטוי, המחוון יהבהב ויתמלא בהדרגה כדי להראות התקדמות. כאשר החיטוי יושלם, הוא יכבה לחלוטין.
  • שמירת חום/הפשרה | חימום מזון תינוקות: המחוון המלא יהבהב ברציפות במהלך חימום/הפשרה. כאשר יושלמו החימום/ההפשרה, המחוון ישתנה למצב מאיר קבוע במשך שעה אחת (כולל זמן חימום).
  • אין מים: המחוון כולו יהבהב במהירות וימשיך להבהב עד שלחצן ההפעלה יילחץ.
צליל התראה
המכשיר ישמיע צליל התראה כדי להודיע על מצבים שונים. ניתן להפעיל ולכבות אותו לפי הצורך על ידי ביצוע ההוראות במדריך הווידאו הזה, או על ידי ביצוע ההוראות הבאות. ההתראות השונות הן כדלקמן.
  • מצב הסתיים: יצפצף 3 פעמים כאשר יושלמו פעולות חימום בקבוקים, חיטוי, שמירה על חום/הפשרה וחימום מזון לתינוקות.
  • החיטוי מתחיל: יצפצף פעם אחת.
  • אין מים: צפצוף אחד ארוך ישמע כאשר המים במכשיר ייגמרו.
כיבוי צליל ההתרעה
  1. כעת אפשר לחבר את המכשיר לחשמל.
  2. בחר את הגדרת החימום/הפשרה.
  3. לחץ והחזק במצב לחוץ את לחצן ההפעלה במשך 3 שניות.
  4. המכשיר יצפצף פעם אחת כדי לציין שצליל ההתרעה כבוי.
הפעלת צליל ההתרעה
  1. כעת אפשר לחבר את המכשיר לחשמל.
  2. בחר את הגדרת החימום/הפשרה.
  3. לחץ והחזק במצב לחוץ את לחצן ההפעלה במשך 3 שניות.
  4. המכשיר יצפצף פעמיים כדי לציין שצליל ההתרעה פועל.
נפח החלב
בחר הגדרה זו כדי לחמם חלב מקירור או בטמפרטורת החדר.
  • מחמם הבקבוקים מחמם את החלב לטמפרטורה הרצויה. החלב מוכן להאכלה כאשר המכשיר מצפצף 3 פעמים ומחוון ההתקדמות מאיר כולו. לקבלת חלב חם יותר, יש להשאיר את הבקבוק במכשיר עד שיגיע לטמפרטורה הרצויה.
  • כאשר החימום יושלם, המכשיר יעבור באופן אוטומטי להגדרה \"השאר חם\", והחלב יישאר חם עד 60 דקות (כולל זמן חימום) או עד אשר לחצן ההפעלה יילחץ.
  • אין לחמם שנית את החלב לאחר שיתקרר, כדי לא למנוע גדילה של החיידקים.
ייתכן שתחוש שהחלב קר לך, אבל רוב התינוקות יקבלו חלב שהוא קר יותר מאשר טמפרטורת הגוף.
עיקור
השתמש במצב זה לחיטוי בקבוקים ופריטי תינוקות. מחזור מלא אורך כ-7 דקות.
חימום מזון תינוקות
בחר בהגדרה זו לחימום מזון לתינוקות.
שמירה על חום/הפשרה
השתמש בהגדרה זו לשמירה על החלב חם ולהפשיר חלב קפוא ומזון לתינוקות קפוא.
  • החיישן המובנה מכוונן את תבנית החימום.
  • אם חלב או מזון לתינוקות כבר יהיו חמים, הם יתחממו בהדרגה, ויישמרו בטמפרטורה הנדרשת.
  • אם החלב קפוא, הוא יופשר עד שיהפוך לנוזל, ואז יחומם לטמפרטורה הנדרשת.
  • אם מזון לתינוקות קפוא, הוא יופשר ולאחר מכן, יש להעביר את המכשיר למצב כבוי ולהפעיל אותו שנית, ויש לחמם את המזון במצב \"חימום מזון לתינוקות\".
קרא בעיון את המידע הבא כדי לוודא שבקבוקי החלב ומכלי האחסון שלך תואמים למוצר זה.
בקבוקים ומכלים תואמים (חימום)
  • כל בקבוקי החלב ומכלי מזון לתינוקות של Philips Avent, והבקבוקים ומכלי המזון הנפוצים ביותר בשימוש לתינוקות ממותגים גדולים אחרים.
  • חומרים: פלסטיק, זכוכית, סיליקון ושקיות אחסון לחלב.
  • יש לבדוק את ההוראות לשקיות האחסון של החלב כדי לוודא שהן בטוחות לשימוש.
  • כמויות החלב והמזון המקסימליות הנתמכות לחימום הן כדלקמן:
  • חלב נוזלי: 30 -330 מ\"ל/1 -11 אונקיות
  • חלב קפוא: 30 -180 מ\"ל/1 -6 אונקיות
  • מזון לתינוקות: 30 -180 מ\"ל/1 -6 אונקיות
  • חלב נוזלי: 30 -330 מ\"ל/1 -11 אונקיות
  • חלב קפוא: 30 -180 מ\"ל/1 -6 אונקיות
  • מזון לתינוקות: 30 -180 מ\"ל/1 -6 אונקיות
  • חלב נוזלי: 30 -330 מ\"ל/1 -11 אונקיות
  • חלב קפוא: 30 -180 מ\"ל/1 -6 אונקיות
  • מזון לתינוקות: 30 -180 מ\"ל/1 -6 אונקיות
בקבוקים ומכלים תואמים (חיטוי)
  • כל בקבוק חלב בגובה 17 ס\"מ (6.7 אינץ') או פחות.
  • כל פריטי התינוקות שמתאימים לאביזר החיטוי ובטוחים לחיטוי בקיטור.
  • בדוק את ההוראות לפריטי התינוק שלך כדי לוודא שהם בטוחים לחיטוי.
כדי ללמוד במהירות כיצד לחמם חלב בבקבוקי פלסטיק, עיין בסרטון ההדרכה המועיל שלנו כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
  1. חבר את המכשיר והכנס את הבקבוק פנימה.
  2. הוסף מים:
  3. לקבלת תוצאות חימום מדויקות, השתמש רק במים בטמפרטורת החדר.
  4. השתמש בחלון שבחזית המכשיר כדי לבדוק את מפלס המים.
  5. עבור נפחי חלב קטנים, הוסף מים עד לגובה החלב.
  6. עבור נפחי חלב גדולים מעל החלק העליון של הבסיס, מלא עד 1 ס\"מ/0.4 אינץ' מתחת לשפת הבסיס.
  7. בחר הגדרה בהתבסס על נפח החלב.
  8. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  9. מחוון ההתקדמות יהבהב ויתמלא בהדרגה כדי לציין התקדמות.
  10. כאשר החימום יושלם, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יעבור למצב מאיר קבוע.
  11. המכשיר יעבור למצב "שמירה על חום", ויעבור באופן אוטומטי למצב כבוי לאחר 60 דקות (כולל זמן חימום).
  12. לפני האכלת התינוק, יש להוציא את הבקבוק ולבדוק האם החלב בטמפרטורה בטוחה.
  13. היזהר ממים חמים בעת הסרת הבקבוק.
  14. תמיד יש לבדוק את טמפרטורת החלב לפני האכלת התינוק.
  15. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
  16. הנח למים להתקרר, ולאחר מכן נתק את המכשיר ושפוך את המים מהצד לכיור, כדי למנוע מים מלהישפך על הכפתור או על תקע החשמל.
כדי ללמוד במהירות כיצד לחמם חלב בבקבוקי זכוכית וסיליקון, עיין בסרטון ההדרכה המועיל כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
  1. חבר את המכשיר והכנס את הבקבוק פנימה.
  2. הוסף מים:
  3. לקבלת תוצאות חימום מדויקות, השתמש רק במים בטמפרטורת החדר.
  4. השתמש בחלון שבחזית המכשיר כדי לבדוק את מפלס המים.
  5. עבור נפחי חלב קטנים, הוסף מים עד לגובה החלב.
  6. עבור נפחי חלב גדולים מעל החלק העליון של הבסיס, מלא עד 1 ס\"מ/0.4 אינץ' מתחת לשפת הבסיס.
  7. בחר הגדרה בהתבסס על נפח החלב.
  8. בקבוקי זכוכית מתחממים במהירות. השתמש בהגדרה נמוכה יותר. יש לבדוק את הטבלה בסעיף ההגדרות המומלצות לפי סוג מכל החלב לקבלת מידע נוסף.
  9. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  10. מחוון ההתקדמות יהבהב ויתמלא בהדרגה כדי לציין התקדמות.
  11. כאשר החימום יושלם, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יעבור למצב מאיר קבוע.
  12. המכשיר יעבור למצב "שמירה על חום", ויעבור באופן אוטומטי למצב כבוי לאחר 60 דקות (כולל זמן חימום).
  13. המשך לחמם בקבוקי סיליקון במשך 3-4 דקות נוספות לקבלת התוצאות הטובות ביותר.
  14. לפני האכלת התינוק, יש להוציא את הבקבוק ולבדוק האם החלב בטמפרטורה בטוחה.
  15. היזהר ממים חמים בעת הסרת הבקבוק.
  16. תמיד יש לבדוק את טמפרטורת החלב לפני האכלת התינוק.
  17. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
  18. הנח למים להתקרר, ולאחר מכן נתק את המכשיר ושפוך את המים מהצד לכיור, כדי למנוע מים מלהישפך על הכפתור או על תקע החשמל.
כדי ללמוד במהירות כיצד לחמם חלב בשקיות חלב, עיין בסרטון ההדרכה המועיל כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
  1. חבר את המכשיר והצב את שקית החלב בתוכו.
  2. בדוק את ההוראות על שקית החלב כדי לוודא שהיא בטוחה לחימום.
  3. הוסף מים:
  4. לקבלת תוצאות חימום מדויקות, השתמש רק במים בטמפרטורת החדר.
  5. השתמש בחלון שבחזית המכשיר כדי לבדוק את מפלס המים.
  6. עבור נפחי חלב קטנים, הוסף מים עד לגובה החלב.
  7. עבור נפחי חלב גדולים מעל החלק העליון של הבסיס, מלא עד 1 ס\"מ/0.4 אינץ' מתחת לשפת הבסיס.
  8. בחר את הגדרת החימום/הפשרה.
  9. מומלץ להשתמש בהגדרה \"שמירה על חום/הפשרה\", כיוון ששקיות חלב מתחממות מהר יותר.
  10. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  11. מחוון ההתקדמות המלא יהבהב כדי לציין שהחימום בתהליך.
  12. כאשר החימום יושלם, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יעבור למצב מאיר קבוע.
  13. המכשיר יעבור למצב "שמירה על חום", ויעבור באופן אוטומטי למצב כבוי לאחר 60 דקות (כולל זמן חימום).
  14. יש להוציא את שקית החלב ולשפוך את החלב לתוך בקבוק.
  15. יש להיזהר ממים חמים בעת הסרת שקית החלב.
  16. לפני האכלת התינוק, יש לבדוק האם החלב בטמפרטורה בטוחה.
  17. תמיד יש לבדוק את טמפרטורת החלב לפני האכלת התינוק.
  18. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
  19. הנח למים להתקרר, ולאחר מכן נתק את המכשיר ושפוך את המים מהצד לכיור, כדי למנוע מים מלהישפך על הכפתור או על תקע החשמל.
כדי ללמוד במהירות כיצד להפשיר ולחמם חלב קפוא, עיין בסרטון ההדרכה המועיל כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
להפשרת חלב, יש להשתמש בהגדרה "שמירה על חום/הפשרה\". עבור הגדרה זו, החיישן המובנה של המכשיר מזהה את הטמפרטורה של תכולת המכל ומכוון את תבנית החימום בין הפשרת התכולה לבין שמירה על החום שלה. בעת חימום חלב קפוא, מחמם הבקבוק יפשיר את החלב למצב נוזלי ואז יחמם אותו לטמפרטורה הרצויה.
  1. חבר את המכשיר והנח את המכל עם החלב הקפוא בפנים.
  2. להקפאת חלב השתמש רק בבקבוקי חלב מפלסטיק או בשקיות חלב. בקבוקי זכוכית עלולים להישבר בעת הפשרה.
  3. הוסף מים:
  4. לקבלת תוצאות חימום מדויקות, השתמש רק במים בטמפרטורת החדר.
  5. השתמש בחלון שבחזית המכשיר כדי לבדוק את מפלס המים.
  6. עבור נפחי חלב קטנים, הוסף מים עד לגובה החלב.
  7. עבור נפחי חלב גדולים מעל החלק העליון של הבסיס, מלא עד 1 ס\"מ/0.4 אינץ' מתחת לשפת הבסיס.
  8. בחר את הגדרת החימום/הפשרה.
  9. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  10. מחוון ההתקדמות המלא יהבהב כדי לציין שההפשרה בתהליך.
  11. קביעת זמני חימום מדויקים לחלב קפוא אינה אפשרית בשל שינויים בסמיכות.
  12. כאשר החימום יושלם, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יעבור למצב מאיר קבוע.
  13. המכשיר יעבור למצב "שמירה על חום", ויעבור באופן אוטומטי למצב כבוי לאחר 60 דקות (כולל זמן חימום).
  14. לפני האכלת התינוק, יש להוציא את החלב ולבדוק אם הוא בטמפרטורה בטוחה.
  15. היזהר ממים חמים בעת הסרת הבקבוק.
  16. תמיד יש לבדוק את טמפרטורת החלב לפני האכלת התינוק.
  17. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
  18. הנח למים להתקרר, ולאחר מכן נתק את המכשיר ושפוך את המים מהצד לכיור, כדי למנוע מים מלהישפך על הכפתור או על תקע החשמל.
כדי ללמוד במהירות כיצד להשתמש בהגדרה \"שמירה על חום/הפשרה\" כדי לשמור שהחלב יהיה חם, צפה בסרטון ההדרכה המועיל כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
עבור הגדרה זו, החיישן המובנה של המכשיר מזהה את הטמפרטורה של תכולת המכל ומכוון את תבנית החימום בין הפשרת התכולה לבין שמירה על החום שלה. בעת שימוש בהגדרה זו לחלב שכבר חומם, החלב יתחמם בהדרגה ויישמר בטמפרטורה קבועה.
  1. חבר את המכשיר והכנס את הבקבוק פנימה.
  2. הוסף מים:
  3. לקבלת תוצאות חימום מדויקות, השתמש רק במים בטמפרטורת החדר.
  4. השתמש בחלון שבחזית המכשיר כדי לבדוק את מפלס המים.
  5. עבור נפחי חלב קטנים, הוסף מים עד לגובה החלב.
  6. עבור נפחי חלב גדולים מעל החלק העליון של הבסיס, מלא עד 1 ס\"מ/0.4 אינץ' מתחת לשפת הבסיס.
  7. בחר את הגדרת החימום/הפשרה.
  8. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  9. מחוון ההתקדמות המלא יהבהב כדי לציין שהחימום בתהליך.
  10. כאשר החימום יושלם, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יעבור למצב מאיר קבוע.
  11. המכשיר ימשיך לשמור על חלב חם באמצעות המצב "שמירה על חום" וייכבה באופן אוטומטי לאחר 60 דקות (כולל זמן החימום).
  12. לפני האכלת התינוק, יש להוציא את החלב ולבדוק אם הוא בטמפרטורה בטוחה.
  13. היזהר ממים חמים בעת הסרת הבקבוק.
  14. תמיד יש לבדוק את טמפרטורת החלב לפני האכלת התינוק.
  15. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
הנח למים להתקרר, ולאחר מכן נתק את המכשיר ושפוך את המים מהצד לכיור, כדי למנוע מים מלהישפך על הכפתור או על תקע החשמל.
כדי ללמוד במהירות כיצד לחמם מזון לתינוקות, צפה בסרטון ההדרכה המועיל כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
  1. חבר את המכשיר והנח את המכל כשבתוכו המזון לתינוקות.
  2. הוסף מים:
  3. לקבלת תוצאות חימום מדויקות, השתמש רק במים בטמפרטורת החדר.
  4. השתמש בחלון שבחזית המכשיר כדי לבדוק את מפלס המים.
  5. עבור נפחי מזון קטנים, יש להוסיף מים עד לגובה המזון.
  6. עבור נפחי מזון גדולים מעל החלק העליון של הבסיס, יש למלא עד 1 ס\"מ/0.4 אינץ' מתחת לשפת הבסיס.
  7. בחר בהגדרה "חימום מזון לתינוקות".
  8. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  9. מחוון ההתקדמות המלא יהבהב כדי לציין שהחימום בתהליך. יש לערבב את מזון התינוקות כדי לוודא שהוא יתחמם באופן אחיד.
  10. קביעת זמני חימום מדויקים למזון לתינוקות אינה אפשרית בשל שינויים בסמיכות.
  11. היזהר לא לקבל כוויה בידיים כשתחזיק את מכל המזון במשך הערבוב. המכל עלול להיות חם.
  12. כאשר החימום יושלם, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יעבור למצב מאיר קבוע.
  13. המכשיר יעבור למצב "שמירה על חום", ויעבור באופן אוטומטי למצב כבוי לאחר 60 דקות (כולל זמן חימום).
  14. יש להוציא את המזון ולערבב אותו בעדינות, לאחר מכן יש לבדוק את הטמפרטורה על ידי טעימה כדי לוודא שהוא בטוח להאכלת התינוק.
  15. תמיד יש לבדוק את טמפרטורת המזון לפני האכלת התינוק.
  16. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
  17. הנח למים להתקרר, ולאחר מכן נתק את המכשיר ושפוך את המים מהצד לכיור, כדי למנוע מים מלהישפך על הכפתור או על תקע החשמל.
כדי ללמוד במהירות כיצד להפשיר ולחמם מזון קפוא, עיין בסרטון ההדרכה המועיל כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
ההגדרה "שמירה על חום/הפשרה" משמשת להפשרת מזון לתינוקות. עבור הגדרה זו, החיישן המובנה של המכשיר מזהה את הטמפרטורה של תכולת המכל ומכוון את תבנית החימום בין הפשרת התכולה לבין שמירה על החום שלה. עבור מזון תינוקות קפוא, הגדרה זו רק מפשירה את מזון התינוקות, ואז עליך להפעיל שנית את המכשיר, ולהשתמש בהגדרה "חימום מזון לתינוקות" כדי לחמם את המזון לטמפרטורה הרצויה.
  1. חבר את המכשיר והצב בתוכו את המכל עם מזון התינוקות הקפוא.
  2. כדי להקפיא מזון לתינוקות, יש להשתמש במכלי מזון מפלסטיק בלבד. מכלי זכוכית עלולים להישבר בעת ההפשרה.
  3. הוסף מים:
  4. לקבלת תוצאות חימום מדויקות, השתמש רק במים בטמפרטורת החדר.
  5. השתמש בחלון שבחזית המכשיר כדי לבדוק את מפלס המים.
  6. עבור נפחי מזון קטנים, יש להוסיף מים עד לגובה המזון.
  7. עבור נפחי מזון גדולים מעל החלק העליון של הבסיס, יש למלא עד 1 ס\"מ/0.4 אינץ' מתחת לשפת הבסיס.
  8. בחר את הגדרת החימום/הפשרה.
  9. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  10. מחוון ההתקדמות המלא יהבהב כדי לציין שהחימום בתהליך.
  11. לידיעתך, הפשרת 180 מ\"ל/6 אונקיות של מזון תינוקות קפוא אורכת 60 דקות בערך. זמן ההפשרה הכולל יכול להיות ארוך יותר או קצר יותר בתלות בכמות המזון ובחומר שממנו עשוי המכל.
  12. כאשר החימום יושלם, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יעבור למצב מאיר קבוע.
  13. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
  14. יש להעביר את המכשיר למצב כבוי ולאחר מכן להפעיל אותו שנית לפני חימום של מזון תינוקות מופשר, שאם לא כן, ההגדרה של חימום מזון לתינוקות לא תפעל.
  15. בחר בהגדרה "חימום מזון לתינוקות".
  16. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  17. מחוון ההתקדמות המלא יהבהב כדי לציין שהחימום בתהליך. יש לערבב את מזון התינוקות כדי לוודא שהוא יתחמם באופן אחיד.
  18. קביעת זמני חימום מדויקים למזון לתינוקות אינה אפשרית בשל שינויים בסמיכות.
  19. היזהר לא לקבל כוויה בידיים כשתחזיק את מכל המזון במשך הערבוב. המכל עלול להיות חם.
  20. כאשר החימום יושלם, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יעבור למצב מאיר קבוע.
  21. המכשיר יעבור למצב "שמירה על חום", ויעבור באופן אוטומטי למצב כבוי לאחר 60 דקות (כולל זמן חימום).
  22. יש להוציא את המזון ולערבב אותו בעדינות, לאחר מכן יש לבדוק את הטמפרטורה על ידי טעימה כדי לוודא שהוא בטוח להאכלת התינוק.
  23. תמיד יש לבדוק את טמפרטורת המזון לפני האכלת התינוק.
  24. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להעביר את המכשיר למצב כבוי.
  25. הנח למים להתקרר, ולאחר מכן נתק את המכשיר ושפוך את המים מהצד לכיור, כדי למנוע מים מלהישפך על הכפתור או על תקע החשמל.
כדי ללמוד במהירות כיצד לחטא את הבקבוקים ואת פריטי התינוקות, עיין בסרטון ההדרכה המועיל כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
לפני שתתחיל, בדוק וודא שהבקבוקים והפריטים לתינוקות בטוחים לחיטוי.
  1. יש לנקות ביסודיות את הבקבוקים ופריטי התינוקות במים פושרים ובחומר ניקוי עדין.
  2. יש למלא את הבסיס במים, עד לסימון (60 מ\"ל/2 אונקיות).
  3. לתשומת לבכם: במכשיר שלך אפשר להשתמש במי ברז. אם אתם גרים באזור עם מים קשים, אבנית עלולה להצטבר במהירה. לכן מומלץ להשתמש במים מזוקקים או במים ללא מינרלים, כדי להאריך את תוחלת החיים של המכשיר.
  4. הנח בבסיס בקבוק או פריט גדול אחר לתינוקות כשהפתח פונה מטה.
  5. אין להציב פריטים קטנים או דקים בבסיס אם הם יכולים לעבור דרך הרשת בתחתית, כדי למנוע נזק והתכה.
  6. הנח את אביזר החיטוי על הבסיס.
  7. ודא שהפריטים הקטנים מוסרים במלואם, ואז הנח אותם בתא העליון של אביזר החיטוי כשהפתחים שלהם פונים מטה לפי הסדר המוצג: פטמה > טבעת הברגה > מוצץ. אפשר גם לצפות בסרטון המועיל הזה לקבלת טיפים נוספים.
  8. הנח את המכסה על אביזר החיטוי.
  9. יש לוודא שהפריטים לא מונעים מהמכסה להיסגר.
  10. בחר בהגדרות החיטוי.
  11. הבסיס, אביזר החיטוי והמכסה מתחממים במהלך או זמן קצר לאחר ההפעלה.
  12. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  13. מחוון ההתקדמות יהבהב ויתמלא בהדרגה כדי לציין התקדמות. מחזור החיטוי המלא אורך כ-7 דקות.
  14. לאחר השלמת החיטוי, המכשיר יצפצף 3 פעמים, ומחוון ההתקדמות יאיר באופן קבוע.
  15. המתן שהמכשיר יצטנן לפני שתסיר את המכסה.
  16. יש להיזהר ממשטחים חמים ומקיטור שיוצא מהמכשיר.
  17. הוצא את הפריטים המחוטים והנח אותם על מגבת נקייה או על מגש ייבוש לייבוש אוויר.
  18. לפני שתסיר פריטים מאביזר החיטוי, שטוף את הידיים ביסודיות.
  19. השתמש במלקחיים כדי להסיר פריטי תינוקות קטנים מהתא העליון.
בדוק את הטבלאות הבאות כדי למצוא את משך הזמן לחימום חלב בהתבסס על נפח החלב והטמפרטורה שלו.
זמני חימום חלב נוזלי
הגדרה
חלב בטמפרטורת החדר (22° צלזיוס/72° פרנהייט)
חלב קר/מהמקרר (5° צלזיוס/41° פרנהייט)
30 מ\"ל/אונקיה אחת
4:00-4:15 דקות
4:00-4:15 דקות
60 מ\"ל/2 אונקיות
2:45-3:30 דקות
4:45-5:30 דקות
90 מ\"ל/3 אונקיות
3:00-4:00 דקות
5:00-6:00 דקות
120 מ\"ל/4 אונקיות
3:00-4:00 דקות
5:00-6:00 דקות
150 מ\"ל/5 אונקיות
3:00-4:00 דקות\t
5:00-6:00 דקות
180 מ\"ל/6 אונקיות
3:30-4:30 דקות
5:30-6:30 דקות
210 מ\"ל/7 אונקיות
3:30-4:30 דקות
5:30-6:30 דקות
240 מ\"ל/8 אונקיות
5:00-6:00 דקות
6:30-7:30 דקות
270 מ\"ל/9 אונקיות
5:00-6:00 דקות
6:30-7:30 דקות
300 מ\"ל/10 אונקיות
5:15-6:15 דקות
6:45-7:45 דקות
330 מ\"ל/11 אונקיות
5:30-6:30 דקות
7:00-8:00 דקות
חלב קפוא (10°- צלזיוס/14° פרנהייט בשקית חלב)
עוצמת הקול
זמן חימום
30 מ\"ל/אונקיה אחת
20-25 דקות
60 מ\"ל/2 אונקיות
30-35 דקות
90 מ\"ל/3 אונקיות
35-40 דקות
120 מ\"ל/4 אונקיות
45-50 דקות
150 מ\"ל/5 אונקיות
50-55 דקות
180 מ\"ל/6 אונקיות
60-65 דקות
בעת שימוש במכשיר לחימום שקיות חלב, השתמש תמיד בהגדרה "שמירה על חום/הפשרה".
בדוק בטבלה הבאה את ההגדרות המומלצות לחימום חלב, בהתבסס על סוג המכל.
הגדרות מומלצות לפי סוג מכל החלב
מכל חלב
טמפרטורת התחלה לחלב
נפח החלב
הגדרה מומלצת
זכוכית
‎22°C‎
90–30 מ\"ל
30 מ\"ל
180–120 מ\"ל
60 מ\"ל
240–210 מ\"ל
120 מ\"ל
‎5°C‎
30 מ\"ל
30 מ\"ל
180–60 מ\"ל
60 מ\"ל
240–210 מ\"ל
120 מ\"ל
פלסטי
22 מעלות צלזיוס או 5 מעלות צלזיוס
330–30 מ\"ל
הגדרת נפח החלב
סיליקון
22 מעלות צלזיוס או 5 מעלות צלזיוס
270–30 מ\"ל
הגדרת נפח החלב + 3-4 דקות
שקית אחסון חלב
22 מעלות צלזיוס או 5 מעלות צלזיוס
180–30 מ\"ל
הגדרת שמירה במצב חם/הפשרה
כדי ללמוד במהירות כיצד לנקות ולהסיר אבנית כראוי מהמכשיר, מומלץ לעיין בסרטון ההדרכה המועיל כאן.
ניתן גם לבצע את ההוראות שבהמשך.
יש להסיר אבנית מהמכשיר כל שבועיים, כדי לוודא שהוא פועל ביעילות.
ניקוי
  1. נתק את המכשיר, הנח למים להתקרר, ולאחר מכן שפוך את המים מהצד לכיור, כדי למנוע מים מלהישפך על הכפתור או על תקע החשמל.
  2. נגב את המכשיר במטלית לחה.
  3. אין להשתמש לניקוי המכשיר בחומרי ניקוי שוחקים, אנטיבקטריאליים, בממיסים כימיים או בכלים חדים.
  4. לניקוי אביזר החיטוי שטוף אותו ביד או במדיח הכלים.
הסרת אבנית
  1. חבר את המכשיר והוסף תערובת של 60 מ\"ל/2 אונקיות חומץ לבן (5% חומצה אצטית) ו -120 מ\"ל/4 אונקיות מים.
  2. יש לערבב את המים והחומץ בנפרד לפני ששופכים אותם לבסיס.
  3. יש לבחור 180 מ\"ל/6 אונקיות.
  4. לחץ על לחצן ההפעלה כדי להפעיל.
  5. המכשיר יצפצף שלוש פעמים כאשר התמיסה להסרת האבנית תגיע לטמפרטורה הנכונה.
  6. השאר את התמיסה להסרת האבנית במכשיר עד אשר המכשיר יכבה באופן אוטומטי לאחר 60 דקות.
  7. שפוך את התמיסה להסרת אבנית בתנוחה צדדית לתוך הכיור כדי להימנע מלשפוך אותה על הכפתור ועל תקע החשמל.
  8. יש לשטוף את המכשיר.
  9. יש להשתמש במגבת או במטלית כדי לנגב מהמכשיר את כל הלחות שנותרה והנח לו להתייבש לחלוטין לפני האחסון.
מכשיר Philips זה תואם את כל התקנים והתקנות הרלוונטיים הקשורים לחשיפה לשדות אלקטרומגנטיים.
לרכישת אביזרים או חלקי חילוף, בקר ב-www.philips.com/support או פנה למשווק של פיליפס. תמיד אפשר לפנות ל'שירות הלקוחות' של Philips.
  • סמל זה מציין שהמוצרים החשמליים אינם מיועדים להשלכה ביחד עם הפסולת הביתית הרגילה.
  • יש לציית לחוקים המקומיים להפרדה ואיסוף של מוצרים חשמליים.
לתמיכה בכל המוצרים, אתה מוזמן לבקר בכתובת www.philips.com/support.
לתשומת לבכם: יש צורך להסיר אבנית באופן קבוע לביצועים מיטביים. אם לא תעשה זאת, ייתכן שהמכשיר יפסיק לפעול בסופו של דבר. במקרה זה, התיקון אינו מכוסה על ידי האחריות שלך.

ניתן לראות את האתר שלנו בצורה הטובה ביותר עם הגרסה האחרונה של Microsoft Edge, Google Chrome או Firefox.